Il Digital Omnibus sull'IA ha spostato le scadenze per i sistemi ad alto rischio. Il regolamento (UE) 2026/1744 è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale il 24 luglio 2026 ed entra in vigore il 27 luglio 2026; gli obblighi per i sistemi autonomi dell'allegato III si applicano ora dal 2 dicembre 2027 e quelli per l'IA ad alto rischio integrata nei prodotti dell'allegato I dal 2 agosto 2028. Due elementi restano fissati al 2 agosto 2026. Gli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 si applicano a ogni sistema di IA che interagisce con una persona o produce contenuti sintetici. L'articolo 101, il potere della Commissione di sanzionare i fornitori di modelli di IA per finalità generali, inizia ad applicarsi dodici mesi dopo gli obblighi che fa rispettare. Questo articolo spiega cosa comportano, cosa devono completare un fornitore GPAI, un deployer e un acquirente aziendale e le due date successive di dicembre 2026. È un orientamento generale e non un parere legale.
Gli obblighi che hanno mantenuto la data del 2 agosto 2026
L'Omnibus ha riaperto l'articolo 113, che stabilisce quando inizia ad applicarsi ciascuna parte del Regolamento europeo sull'IA, e ha spostato le date di applicazione per l'alto rischio. Ha lasciato invariati il capo sulla trasparenza e il sistema di enforcement per l'IA per finalità generali. La tabella seguente riassume il quadro completo intorno al 2 agosto 2026.
| Obbligo | Si applica dal | Spostato dall'Omnibus |
|---|---|---|
| Obblighi di trasparenza dell'articolo 50 per fornitori e deployer | 2 agosto 2026 | No |
| Poteri sanzionatori della Commissione ai sensi dell'articolo 101 per i fornitori di modelli di IA per finalità generali | 2 agosto 2026 | No |
| Obblighi del Capo V per i modelli di IA per finalità generali | 2 agosto 2025 | No |
| Pratiche vietate ai sensi dell'articolo 5 nella formulazione originaria | 2 febbraio 2025 | No |
| Marcatura leggibile dalla macchina per i sistemi generativi già sul mercato | 2 dicembre 2026 | Aggiunto un periodo transitorio di quattro mesi |
| Nuovi divieti dell’articolo 5 su materiale relativo ad abusi sessuali su minori e immagini intime non consensuali | 2 dicembre 2026 | Aggiunti dall'Omnibus |
| Modelli di IA per finalità generali immessi sul mercato prima del 2 agosto 2025 | 2 agosto 2027 | No |
| Almeno uno spazio di sperimentazione normativa operativo per l'IA in ogni Stato membro (articolo 57) | 2 agosto 2027 | Spostato dal 2 agosto 2026 |
| Obblighi del Capo III per i sistemi autonomi ad alto rischio (allegato III) | 2 dicembre 2027 | Spostato dal 2 agosto 2026 |
| IA ad alto rischio come componente di sicurezza di un prodotto dell’allegato I | 2 agosto 2028 | Spostato dal 2 agosto 2027 |
L'articolo 101 rende sanzionabili le violazioni delle regole GPAI
Il Capo V si applica dal 2 agosto 2025. Da quella data, il fornitore di un modello di IA per finalità generali deve predisporre la documentazione tecnica del processo di addestramento e test ai sensi dell’articolo 53(1)(a), la documentazione destinata ai fornitori a valle che integrano il modello ai sensi dell’articolo 53(1)(b), una politica per il rispetto del diritto d’autore dell’UE e una sintesi pubblica dei contenuti usati per l’addestramento. I modelli addestrati oltre la soglia di calcolo dell’articolo 51 sono soggetti agli ulteriori obblighi per i rischi sistemici dell’articolo 55: valutazione del modello con test avversariali, valutazione e mitigazione dei rischi, segnalazione degli incidenti gravi all’Ufficio per l’IA e protezione della cybersicurezza.
Il 2 agosto 2026 arriva lo strumento che fa rispettare tutto questo. L'articolo 113 ha reso applicabile il Capo XII dal 2 agosto 2025, con un'eccezione per l'articolo 101. L'eccezione termina il 2 agosto 2026. Da quel momento la Commissione può imporre al fornitore di un modello di IA per finalità generali una sanzione fino al 3% del fatturato annuo mondiale complessivo dell'esercizio precedente o a 15 milioni di EUR, scegliendo l'importo più elevato. La Commissione deve accertare che il fornitore abbia agito intenzionalmente o per negligenza, per una delle quattro ragioni seguenti: violazione delle disposizioni pertinenti del regolamento, mancata risposta a una richiesta di documenti o informazioni ai sensi dell'articolo 91, mancata esecuzione di una misura richiesta ai sensi dell'articolo 93 o mancata concessione dell'accesso necessario a valutare il modello ai sensi dell'articolo 92.
I fornitori di modelli di IA per finalità generali immessi sul mercato prima del 2 agosto 2025 hanno tempo fino al 2 agosto 2027 per renderli conformi, ai sensi dell'articolo 111(3). L'Omnibus ha lasciato invariata questa data. È un periodo transitorio nel quale ci si attende un progresso dimostrabile e il potere sanzionatorio raggiunge, fin dal primo giorno, ogni modello che il fornitore abbia immesso sul mercato dal 2 agosto 2025.
Il Codice di buone pratiche sull'IA per finalità generali è il percorso indicato dalla Commissione ai firmatari. L'Ufficio per l'IA considera aderente al Codice un firmatario che ne attua gli impegni in buona fede e l'articolo 101(1) impone alla Commissione di tenere conto degli impegni assunti in un codice di buone pratiche quando determina una sanzione. Gli obblighi di legge degli articoli 53 e 55 restano applicabili.
L’articolo 50 riguarda ogni interazione con i clienti
L'articolo 50 si applica dal 2 agosto 2026 a fornitori e deployer, a ogni livello di rischio. Raggiunge chatbot, copiloti e agenti ordinari che una classificazione ad alto rischio non coinvolge.
- Fornitore, interazione diretta. L’articolo 50(1) attribuisce questo obbligo al fornitore. Un sistema di IA progettato per interagire con le persone deve essere progettato in modo da informarle che stanno interagendo con un sistema di IA, con modalità chiare e distinguibili, al più tardi al primo contatto. Un deployer commerciale può avvalersi dell’eccezione solo in un caso ristretto: la situazione deve essere evidente a una persona ragionevolmente informata, attenta e avveduta, considerate le circostanze e il contesto d’uso.
- Fornitore, contenuti sintetici. Un sistema che genera audio, immagini, video o testi sintetici deve marcare il proprio output in formato leggibile dalla macchina e renderlo rilevabile come generato o manipolato artificialmente, per quanto tecnicamente possibile. L’articolo 50(2) esclude l’obbligo quando il sistema svolge una funzione assistiva per l’editing standard o lascia sostanzialmente inalterati i dati di input e il loro significato.
- Deployer, deepfake. Un deployer che pubblica immagini, audio o video costituenti un deepfake, cioè contenuti generati o manipolati per assomigliare a persone, luoghi o eventi reali, deve indicare che il contenuto è artificiale. Quando il contenuto fa parte di un’opera manifestamente artistica, creativa, satirica o fittizia, l’obbligo si restringe all’indicazione dell’esistenza del contenuto generato, in modo da non ostacolare la visualizzazione o la fruizione dell’opera.
- Deployer, testi di interesse pubblico. I testi generati o manipolati dall’IA e pubblicati per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico devono essere identificati. L’eccezione richiede entrambe le condizioni: il contenuto è stato sottoposto a revisione umana o controllo editoriale e una persona fisica o giuridica ha la responsabilità editoriale della pubblicazione.
- Deployer, riconoscimento delle emozioni e categorizzazione biometrica. Le persone esposte a questi sistemi devono essere informate del loro funzionamento, nel rispetto degli obblighi di protezione dei dati applicabili.
L’unica concessione e la sanzione che la accompagna
I sistemi di IA generativa già immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026 hanno un periodo transitorio di quattro mesi, fino al 2 dicembre 2026, per l’obbligo di marcatura leggibile dalla macchina. Un sistema immesso sul mercato il 2 agosto 2026 o dopo tale data non beneficia di un periodo transitorio e nessun altro obbligo dell’articolo 50 ne prevede uno.
L'articolo 99(4)(g) colloca la violazione degli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 nella fascia sanzionatoria intermedia: fino a 15 milioni di EUR o al 3% del fatturato annuo mondiale complessivo, scegliendo l'importo più elevato. Quando l'autore della violazione è una PMI, comprese le start-up, l'articolo 99(6) limita ogni sanzione prevista da quell'articolo all'importo inferiore tra la percentuale e la cifra fissa. La fascia è applicata dalle autorità nazionali di vigilanza del mercato. La cifra massima coincide con una sanzione dell'articolo 101 a carico di un fornitore di modelli e il limite dell'articolo 99(6) riguarda solo le sanzioni stabilite dall'articolo 99. La checklist dell'articolo 50 per chatbot, copiloti e agenti illustra nel dettaglio la progettazione dei controlli.
Checklist: fornitore di un modello di IA per finalità generali
Questo è il ruolo con il termine più breve. Gli obblighi sono attivi da un anno; la novità riguarda soltanto le sanzioni.
- Documentazione tecnica del processo di addestramento e test e dei risultati della valutazione, conforme all'elenco dei contenuti dell'allegato XI e pronta per essere consegnata all'Ufficio per l'IA su richiesta.
- Documentazione a valle ai sensi dell'articolo 53(1)(b), sufficiente perché un integratore comprenda capacità e limiti del modello e adempia ai propri obblighi, con gli elementi dell'allegato XII.
- Una politica sul diritto d’autore che individui e rispetti le riserve di diritti espresse ai sensi della direttiva (UE) 2019/790 e dell’eccezione per il text and data mining.
- La sintesi pubblica dei contenuti di addestramento, usando il modello dell'Ufficio per l'IA.
- Per un modello oltre la soglia dell'articolo 51, il pacchetto dell'articolo 55: valutazione del modello con test avversariali, valutazione e mitigazione dei rischi sistemici, tracciamento e segnalazione degli incidenti gravi e protezione della cybersicurezza del modello e della sua infrastruttura fisica.
- Un responsabile nominativo per i contatti con la Commissione e un percorso testato per produrre le informazioni richieste entro il termine. La mancata fornitura delle informazioni richieste è di per sé un motivo di sanzione ai sensi dell'articolo 101.
- Una decisione documentata sul Codice di buone pratiche. La firma modifica il modo in cui la Commissione vigila sul modello e può ridurre una sanzione. Gli obblighi di legge restano invariati.
- Per un modello immesso sul mercato prima del 2 agosto 2025, un piano che porti alla conformità entro il 2 agosto 2027, con evidenza dei progressi nel frattempo.
Checklist: deployer che gestisce chatbot, copiloti e agenti rivolti ai clienti
Un deployer è un'organizzazione che usa un sistema di IA sotto la propria autorità. La maggior parte delle imprese è deployer e gran parte del lavoro del 2 agosto 2026 ricade su questo ruolo.
- Un inventario di ogni punto di contatto in cui un sistema di IA parla con una persona: chat web, copiloti nel prodotto, agenti vocali, agenti per email e messaggistica e qualsiasi elemento incorporato da un partner per conto dell’organizzazione.
- L'articolo 50(1) attribuisce al fornitore l'informativa sull'interazione diretta. Quando l'organizzazione controlla l'interfaccia, mostrarla è una responsabilità operativa; quando la controlla un fornitore, il contratto deve disciplinarla. In ogni punto di contatto l'informativa deve essere chiara, distinguibile e resa al più tardi al primo contatto, rispettando i requisiti di accessibilità applicabili al resto dell'interfaccia.
- Testo dell’informativa nella lingua usata da ciascun punto di contatto. Un avviso in inglese rivolto a un cliente francofono non è un’informativa chiara per quel cliente.
- Informativa sui deepfake per le immagini, l’audio o i video pubblicati che l’organizzazione genera o manipola e che costituiscono un deepfake, cioè contenuti che assomigliano a persone, luoghi o eventi reali. I materiali di marketing rientrano nell’ambito quando soddisfano questo presupposto.
- Una regola per i testi generati dall’IA e pubblicati per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico. Per applicare l’eccezione devono risultare entrambe le condizioni: la revisione umana o il controllo editoriale e la persona fisica o giuridica responsabile editorialmente della pubblicazione.
- Avvisi per ogni sistema di riconoscimento delle emozioni o di categorizzazione biometrica in uso e un controllo che la pratica sottostante non ricada nei divieti dell'articolo 5.
- Evidenza dell’attivazione di ogni controllo. L’articolo 50 richiede che la persona sia informata e non impone un obbligo di registrazione per singola sessione. Conservare una registrazione dell’avviso reso è utile per dimostrarlo in seguito, nei limiti consentiti dalla normativa sulla protezione dei dati.
- Un test di regressione, perché una riprogettazione può eliminare silenziosamente l’avviso. Collegare l’informativa a un test eseguito a ogni release.
Checklist: acquirente aziendale
Un acquirente assume gli obblighi del deployer il giorno in cui un sistema entra in produzione e riceve dal fornitore solo ciò che il contratto prevede.
- Chiedere quali modelli di IA per finalità generali sono alla base del prodotto, chi li fornisce e se tali fornitori hanno firmato il Codice di buone pratiche.
- Chiedere la documentazione a valle dell'articolo 53(1)(b) o la sintesi del fornitore basata su di essa. Un fornitore che non riesce a produrla ha un problema a monte che diventa anche vostro.
- Confermare per iscritto quali obblighi dell'articolo 50 il fornitore assolve nel prodotto e quali ricadono sull'acquirente. L'informativa sull'interazione diretta è un obbligo del fornitore ai sensi dell'articolo 50(1): indicare chi la costruisce e chi la serve. L'informativa sui deepfake e sui testi di interesse pubblico è un obbligo del deployer e ricade sull'acquirente.
- Per ogni funzione generativa, chiedere se gli output hanno oggi una marcatura leggibile dalla macchina e inserire nel piano la data del 2 dicembre 2026 per i prodotti immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026.
- Chiedere i log. Stabilire prima della firma che sia possibile esportare l’evidenza che un’informativa è stata resa e che un controllo è scattato, in una forma consegnabile a un’autorità di vigilanza.
- Mantenere nel contratto le domande sull’alto rischio anche se l’allegato III si applica ora dal 2 dicembre 2027. Specificare classificazione, registrazione e supervisione umana al momento dell’acquisto; introdurle nel 2027 costerebbe di più.
Altre due date a dicembre 2026
L'Omnibus ha aggiunto due pratiche vietate all'articolo 5. Dal 2 dicembre 2026 sono vietati i sistemi di IA che generano o manipolano materiale relativo ad abusi sessuali su minori e quelli che generano o manipolano immagini intime o sessualmente esplicite realistiche di una persona identificabile senza il suo consenso. Il divieto riguarda un fornitore quando quell'output è la finalità prevista del sistema o un risultato ragionevolmente prevedibile e riproducibile senza modifiche tecniche significative.
Le violazioni dell'articolo 5 rientrano nella fascia sanzionatoria massima ai sensi dell'articolo 99(3): fino a 35 milioni di EUR o al 7% del fatturato annuo mondiale complessivo, scegliendo l'importo più elevato. Per una PMI, comprese le start-up, l'articolo 99(6) limita la sanzione all'importo inferiore tra i due. Ogni team che distribuisce sistemi di generazione di immagini o video dovrebbe già eseguire attività di red teaming su queste due categorie e conservarne i risultati.
La seconda data di dicembre è la chiusura del periodo per la marcatura leggibile dalla macchina dei sistemi generativi già sul mercato. Entrambe le scadenze cadono il 2 dicembre 2026, rendendo il quarto trimestre 2026 un’unica finestra operativa.
Da dove proviene l’evidenza
Al momento di un’ispezione, ogni obbligo sopra descritto pone una domanda: dimostrare che il controllo ha funzionato nel giorno in cui serviva. Una registrazione della singola interazione, generata mentre l’interazione avveniva, consente di rispondere.
I controlli dell’articolo 50 vivono nell’interfaccia rivolta al cliente. La finestra di chat mostra l’informativa; la pipeline di generazione applica la marcatura. Sono responsabilità del team che possiede il prodotto. Quando una conversazione diventa un’azione, KLA opera nel livello sottostante. Oggi gli obblighi degli articoli 50 e 101 non sono modellati come controlli nel prodotto.
KLA Policy Enginevaluta una Decision Request prima dell’esecuzione di una chiamata a uno strumento governato e nuovamente sull’output dello strumento prima che raggiunga il modello. L’esito è allow, warn, require_approval o block.- Quando il servizio decisionale non è raggiungibile, il punto di applicazione restituisce un esito in attesa o bloccato con il codice motivo
policy_engine_unavailable. Non esiste un percorso che trasformi una decisione non raggiungibile in allow. Decision Deskè il luogo in cui un esito require_approval resta in attesa. L’esecuzione resta in pausa finché un approvatore decide; al richiedente viene negata la possibilità di approvare la propria richiesta per separazione dei compiti e il record conserva chi ha deciso, quando e quali ruoli ricopriva in quel momento.Evidence Roomproduce un Sealed Evidence Bundle: un manifest canonico, un hash SHA-256 per ogni artefatto riunito sotto una radice Merkle, due firme ES256 e le chiavi pubbliche necessarie per verificarle. Un verificatore indipendente ripete questi controlli senza accesso alla rete.Control Mappingcopre gli articoli 9, 10, 11, 12, 14, 15, 17 e 72 dell’EU AI Act insieme ai controlli SOC 2, ISO 27001, DORA e AMLR. Gli articoli 9, 10, 11, 12, 14 e 15 sono i requisiti del Capo III per i sistemi ad alto rischio, l’articolo 17 è l’obbligo del Capo III di gestione della qualità del fornitore e l’articolo 72 è l’obbligo di monitoraggio post-commercializzazione del Capo IX. Per i sistemi dell’allegato III, tutti e tre i gruppi seguono il calendario dell’alto rischio fino al 2 dicembre 2027 e il lavoro di agosto ne costituisce la base.
Domande frequenti
Il Digital Omnibus ha rinviato la scadenza dell'EU AI Act del 2 agosto 2026?
Ha spostato gli obblighi per l'alto rischio. Gli obblighi del Capo III per i sistemi autonomi dell'allegato III si applicano dal 2 dicembre 2027 e quelli per l'IA ad alto rischio integrata nei prodotti dell'allegato I dal 2 agosto 2028. Gli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 si applicano comunque dal 2 agosto 2026 e il potere della Commissione di sanzionare i fornitori di modelli di IA per finalità generali ai sensi dell'articolo 101 inizia anch'esso il 2 agosto 2026.
Cosa cambia per i fornitori GPAI il 2 agosto 2026?
Gli obblighi restano invariati. Il Capo V si applica dal 2 agosto 2025. L'articolo 113 ha escluso l'articolo 101 da quella data, quindi fino al 2 agosto 2026 la Commissione non aveva il potere di sanzionare un fornitore di modelli di IA per finalità generali. Dal 2 agosto 2026 può imporre sanzioni fino al 3% del fatturato annuo mondiale complessivo o a 15 milioni di EUR, scegliendo l'importo più elevato.
Quanto sono elevate le sanzioni per la violazione dell’articolo 50?
Fino a 15 milioni di EUR o al 3% del fatturato annuo mondiale complessivo, scegliendo l'importo più elevato, ai sensi dell'articolo 99(4)(g). Le autorità di vigilanza del mercato degli Stati membri applicano questa fascia. Le violazioni dei divieti dell'articolo 5 sono nella fascia superiore, pari a 35 milioni di EUR o al 7% ai sensi dell'articolo 99(3). Quando l'autore è una PMI, comprese le start-up, l'articolo 99(6) limita ogni sanzione stabilita ai sensi dell'articolo 99 all'importo inferiore tra la percentuale e la cifra fissa.
Esiste un periodo di tolleranza per la marcatura dei contenuti generati dall’IA?
I sistemi di IA generativa immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026 hanno tempo fino al 2 dicembre 2026 per rispettare l'obbligo di marcatura leggibile dalla macchina dell'articolo 50(2). I sistemi immessi sul mercato dal 2 agosto 2026 in poi non hanno un periodo transitorio e gli altri obblighi dell'articolo 50 non ne prevedono uno.
Il nostro modello è stato rilasciato nel 2024. Quando dobbiamo conformarci?
I fornitori di modelli di IA per finalità generali immessi sul mercato prima del 2 agosto 2025 hanno tempo fino al 2 agosto 2027 ai sensi dell'articolo 111(3), una data che il Digital Omnibus ha lasciato invariata. È un periodo transitorio nel quale ci si attende un progresso dimostrabile e non riguarda i modelli immessi sul mercato dal 2 agosto 2025 in poi.
La firma del Codice di buone pratiche GPAI elimina il rischio di una sanzione?
No. Il Codice è un percorso volontario per dimostrare la conformità agli obblighi del Capo V. L'Ufficio per l'IA considera aderente al Codice un firmatario che ne attua gli impegni in buona fede e l'articolo 101(1) impone alla Commissione di tenere conto degli impegni assunti in un codice di buone pratiche quando determina una sanzione. Gli obblighi di legge degli articoli 53 e 55 si applicano tanto ai firmatari quanto ai non firmatari.
Siamo soltanto deployer. Cosa dobbiamo fare il 2 agosto 2026?
Informare sui deepfake nei contenuti sintetici pubblicati, informare sui testi generati dall'IA pubblicati per comunicare al pubblico questioni di interesse pubblico, salvo che il contenuto sia passato attraverso revisione umana o controllo editoriale e che una persona fisica o giuridica abbia la responsabilità editoriale della pubblicazione, e informare sull'uso del riconoscimento delle emozioni o della categorizzazione biometrica. L'articolo 50(1) attribuisce al fornitore l'informativa sull'interazione diretta; quando controllate l'interfaccia di chat, mostrarla è una responsabilità operativa, mentre quando la controlla il fornitore va prevista nel contratto. L'articolo 50 non impone un obbligo di registrazione per nessuna di queste attività. Conservare una registrazione dell'attivazione del controllo è utile per dimostrarlo in seguito.
Punti chiave
Il Digital Omnibus sull'IA ha spostato il Capo III al 2 dicembre 2027 per i sistemi dell'allegato III e al 2 agosto 2028 per i prodotti dell'allegato I. Ha lasciato il 2 agosto 2026 per gli obblighi di trasparenza dell'articolo 50 e per il potere della Commissione di sanzionare i fornitori di modelli di IA per finalità generali ai sensi dell'articolo 101. Per la maggior parte delle imprese, il lavoro di agosto riguarda informative, marcatura dei contenuti ed evidenza della loro applicazione. Dicembre 2026 chiude il periodo transitorio per la marcatura e introduce due nuovi divieti dell'articolo 5. Verifica le date sulla cronologia delle scadenze oppure parti dall'hub EU AI Act per il quadro completo. Questo articolo contiene informazioni generali e non costituisce consulenza legale; verifica gli obblighi con un professionista qualificato e consulta il testo della Gazzetta ufficiale prima di fare affidamento su una data.
